string() 将节点转为字符串值（所有后代文本拼接），而 . 表示当前上下文节点对象；前者用于提取纯文本，后者用于节点导航与结构判断。
string() 和 . 在 XPath 中看起来相似，但作用完全不同：前者是把节点转成字符串值（即文本内容），后者是当前上下文节点本身（一个节点对象，不是字符串）。
string() 是强制类型转换函数
它接收一个节点集（或任意类型），返回该节点集的字符串值——也就是该节点下所有直接/间接文本子节点拼接后的结果（按文档顺序），忽略标签、属性、注释等。如果传入多个节点，只取第一个节点的字符串值。
- //div/string() → 返回第一个
<div> 元素的文本内容（不含 HTML 标签） <li> <font color="gray">string(//input[@name='em<a style="color:#f60; text-decoration:underline;" title="ai" href="https://www.php.cn/zt/17539.html" target="_blank">ai</a>l'])</font> → 取该 input 元素的 <code>value属性值（因为 input 的字符串值默认是其 value 属性） - string(//p) → 只取第一个
<p></p> <div class="aritcle_card"> <a class="aritcle_card_img" href="/ai/833"> <img src="https://img.php.cn/upload/ai_manual/000/000/000/175679963867780.png" alt="Phidata"> </a> <div class="aritcle_card_info"> <a href="/ai/833">Phidata</a> <p>Phidata是一个开源框架，可以快速构建和部署AI智能体应用</p> <div class=""> <img src="/static/images/card_xiazai.png" alt="Phidata"> <span>147</span> </div> </div> <a href="/ai/833" class="aritcle_card_btn"> <span>查看详情</span> <img src="/static/images/cardxiayige-3.png" alt="Phidata"> </a> </div>的全部纯文本（包括子元素里的文字） - //div[.//span] → 找有
<span></span>子元素的<div>（<strong>.</strong> 指代每个遍历到的 div） <li> <font color="gray">//*[@id]/.</font> → 选中所有带 id 属性的元素，并返回它们自身（和 <font color="gray">//*[@id]</font> 等价）</li> <li> <font color="gray">//a[.='点击这里']</font> → 找文本内容**恰好等于**“点击这里”的 <code><a></a>元素（这里 . 是节点，XPath 自动将其转为字符串用于比较） - 要提取文本内容 → 用 string(XXX) 或依赖自动转换（如 XXX = ‘abc’）
- 要筛选、导航或判断节点结构 → 用 .（比如 ./@class、./child::img）
- 注意：text() 只取直接文本子节点，string(XXX) 取全部后代文本拼接
. 表示当前上下文节点（节点引用）
. 不是函数，是 XPath 中的“当前节点”简写，代表当前正在处理的那个节点对象本身。它保持节点类型，可用于进一步定位子节点、属性，或参与节点比较、谓词判断等。
关键区别在类型和用途
你不能对 . 直接做字符串操作（比如用 substring(.,1,5) 是合法的，因为 XPath 会隐式调用 string(.)；但 ./text() 就是在取它的子节点，不是字符串）；而 string() 明确输出字符串，适合需要纯文本的场景（如断言、拼接、匹配）。
基本上就这些。不复杂但容易忽略类型差异。